Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı المجلس الأعلى للقضاء

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir İspanyolca Arapça المجلس الأعلى للقضاء

İspanyolca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • • El consejo superior de la judicatura;
    - المجلس الأعلى للقضاء؛
  • Miembro del Consejo Superior de la Magistratura
    - عضو المجلس الأعلى للقضاء
  • Entrará en vigor en julio de 2007 después de un amplio período dedicado a la capacitación y la familiarización con esta normativa.
    - تعديل القانون المتعلق بعمل المجلس الأعلى للقضاء؛
  • Miembro del Consejo Superior de la Magistratura (de 1997 a 2000)
    عضو المجلس الأعلى للقضاء (1997-2000)
  • También pregunta si los jueces pueden ser destituidos por el Consejo Supremo de la Magistratura.
    كما تساءلت عن إمكانية قيام المجلس الأعلى للقضاء بفصل القضاة.
  • Las salas y competencias del Tribunal se definen en virtud de una decisión del Consejo General del Poder Judicial.
    ويصدر بإنشاء الدوائر وتحديد اختصاصاتها قرار من المجلس الأعلى للقضاء.
  • a) La Ley de organización del Consejo Superior de la Magistratura;
    (أ) القانون المتعلق بتنظيم وسير عمل المجلس الأعلى للقضاء؛
  • b) El estatuto del Consejo Superior de la Magistratura, como piedra angular de un poder judicial independiente del poder político;
    (ب) والنظام القانوني للمجلس الأعلى للقضاء، بصفته حجر الزاوية لسلطة قضائية مستقلة عن السلطة السياسية؛
  • Pregunta cuáles son las disposiciones sobre la adopción de medidas disciplinarias contra un juez y por la función y las obligaciones del Consejo Supremo de la Magistratura. El Sr.
    وسألت عن الترتيبات في حالة اتخاذ إجراء تأديبي ضد القضاة، وعن دور المجلس الأعلى للقضاء ومسؤولياته.
  • El Consejo Superior de Justicia ha desarrollado también un programa de formación de dos días, dirigido a los magistrados.
    وقد عمل المجلس الأعلى للقضاء أيضاً على وضع برنامج للتدريب لمدة يومين موجه إلى القضاة.